Saturday, October 25, 2003 8 p.m. Knox College Chapel
University of Toronto Faculty of Music Presents
UNIVERSITY OF TORONTO MACMILLAN SINGERS Doreen Rao, conductor, Elmer Iseler Chair in Conducting
Benjamin Britten
Benjamin Britten*
Benjamin Britten
J.S. Bach C. V. Stanford
*eonard Bernstein
W. A. Mozart
Brian Finley
Hendrik Hofmeyr*
Eleanor Daley*
\4| Imant Raminsh
Brad Ratzlaff, assistant conductor. James Bourne, pianist
The Birds Agnes Zsogovics, Soprano
Rosa Mystica (from Ad Majorem Dei Gloriam) A Hymn to the Virgin I Magnificat anima mea Dominum
My Soul Magnifies the Lord
Magnificat in D major, BWV243 Magnificat, Op. 164
Il Sanctum Nomen Ejus Holy is His Name
Sanctus (from Mass)
Sanctus (from Mass in C Minor)
Ill Recordatus Misericordiae Suae Remembrance Requiem
In Remembrance (from Requiem)
Angus Dei (From Mass in C) Lucia Cesaroni, Soprano
Holy, Holy, Holy (from Requiem for a Millennium)
IV Glory Patri Glory to the Father
Daniel Brewbaker The Irish Cliffs of Moher (from Irish Cantata Out of the Mist, Above the Real) Lindsay Issac, Soprano Tyler Dunham, Oboe
Mark Sirett The Parting Glass
Z. Randall Stroop Dona Nobis Pacem Lorelle Angelo, Soprano
* Sung by the MacMillan Singers Solo Ensemble
LL
The photographing, sound recording, or videotaping of this performance without the written permission of the Faculty of Music is strictly prohibited.
We kindly request that you switch off your cellular phones, pagers, watch beepers, and any other electronic devices that could emit a potentially unwelcome sound.
Program Notes
BENJAMIN BRITTEN The Rose in a Mystery, where is it found?
The Birds Is it anything true? Does it grow upon ground?
When Jesus Christ was four years old, It was made of Earth’s mould, but it went
The angels brought him toys of of gold, from Men’s eyes,
Which no man ever bought or sold. And its place is secret, and shut in the skies.
And yet with these he would not play, T shall look on thy loveliness, Mother of He made Him small fowl out of clay, mine.
And bless’d them till they flew away:
Tu creasti Domine But where was it formerly? Which is the spot
Jesus Christ, Thou child so wise, That was blest in it once, though now it is
Bless mine hands and fill mine eyes, not?
And bring my soul to paradise. It is Galilee’s growth; it grew at God’s will And broke into bloom upon Nazereth Hill.
BENJAMIN BRITTEN
Rosa Mystica I shall keep time with thee, Mother of mine.
(from Ad majorem Dei gloriam)
Tell me the name now, tell me its name: In the Gardens of God, in the daylight The heart guesses easily, is it the same? divine, Mary, the Virgin, well the heart knows, Find me a place by thee, Mother of mine, She is the Mystery, she is that Rose.
T shall come home to thee, Mother of mine. Does it smell sweet, too, in that holy place? Sweet unto God, and the sweetness is grace;
Is Mary that Rose then? Mary the tree? The breath of it bathes the great heaven But the Blossom, the blossom there, who above, can it be? In the grace that is charity, grace thatis...
Who can her Rose be? It could be but One: Christ Jesus our Lord, her God and her Son. Mother of mine.
In the Gardens of God, in the daylight Text by Gerard Manley Hopkins divine, Show me thy son, Mother of mine,
BENJAMIN BRITTEN
A Hymn to the Virgin
Of one that is so fair and bright Velut maris stella, Brighter than the day is light Parens et puella:
I cry to thee, thou see to me, Tampia, Maria! Lady, pray thy Son for me
That I may come to thee.
All this world was forlorn Eva peccatrice, Till our Lord was y-born De te genetrice. With ave it went away Salutis; Virtutis.
Darkest night and comes the day The well springeth out of thee.
Lady, flower of everything, Rosa sine spina, Thou bare Jesu, Heaven’s King Gratia divina: Of all thou bear’st the prize, Electra: Effecta.
Lady, queen of paradise Maid, mild, mother es Effecta
Text by Anon (circa 1800)
Z. RANDALL STROOP Dona Nobis Pacem (Grant us peace)
Agnus Dei qui tollis peccata mundi Lamb of God, who takest away the sins of the world dona nobis pacem. grant us peace.
Magnificat Magnificat
Magnificat anima mea Dominum. My soul magnifies the Lord.
Et exultavit spiritus meus And my spirit has rejoiced
in Deo salutari meo. in God my saviour.
Quia respexit humilitatem For he has regarded the low estate
ancillae suae: of his handmaiden:
ecce enim ex hoc for behold, henceforth
beatam me dicent omnes generationes. all generations shall call me blessed.
Quia fecit mihi magna qui potens est: For he who is mighty has done great things to me;
et sanctum nomen ejus. and holy is his name.
Et misericordia ejus a progenie And his mery is on them
in progenies timentibus eum. who fear him from generation to generation.
Fecit potentiam in bracchio suo: He has shown strength with his arm:
disperit superbos mente cordis sui. he has dispersed the proud and arrogant of heart.
Deposuit potentes de sede, He has deposed the mighty from their seats,
et exultavit humiles, and exalted the humble,
Esurientes implevit bonis: The hungry he has filled with good things,
et divites dimisit inanes. and the rich he has sent empty away.
Suscepit Irsael puerum suum, He has helped his servant Israel,
recordatus misericordiae suae. in remembrance of his mercy.
Sicut locutus est ad patres nostros,0 As it was spoken to our fathers,
Abraham et semini ejus in saecula. Glory be to the Father, and to the Son and to the Holy Spirit
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, As it was in the beginning, is now, and ever shall be
et in saecula saeculorum, Amen. world without end, Amen.
Sanctus Sanctus
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Holy, Holy, Holy,
Dominus Deus Sabaoth. Lord God of Hosts. Pleini sunt coeli et terra Heaven and earth are full gloria tua. of thy glory.
Hosanna in excelsis. Hosanna in the highest.
The MacMillan Singers will be joining Maestro Helmuth Rilling and the Toronto Symphony Orchestra to perform Mozart’s Mass in C Minor and J.S. Bach’s Magnificat in D, January 22, 24 at the Roy Thompson Hall and January 25" at the Toronto Centre for the Arts.
BRIAN FINLEY Holy, Holy, Holy (from Requiem for the Millennium)
“anadian pianist Brian Finley continues to
_ itsue a multi-faceted career that also includes his duties as Artistic and Managing Director of the Westben Arts Festival Theatre, Inc. in Campbellford. As a pianist, Brian has represented Canada in over ten international piano competitions, including the 8" International Tchaikovsky piano competition in Moscow and others in Washington, Lisbon, London and Canada. Winner of the Gina Bachauer Award, he has performed with orchestras such as the Dallas Symphony and the Calgary Philharmonic, and at venues ranging from the Olympic Music Festival in Washington, to London’s
HENDRIK HOFMEYR Requiem & Kyrie (from Requiem)
Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus Deus in Zion,
et tibi redetur
votum in Jerusalem: exaudi orationem meam, ad te omnis caro veniet
‘yrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison.
IMANT RAMINSH Agnus Dei (from Missa Brevis in C)
Agnus Dei,
qui tolis peccata mundi, dona eis requiem. Agnus Dei,
qui tolis peccata mundi, dona eis requiem. Agnus Dei,
qui tolis peccata mundi, dona nobis pacem.
Wigmore Hall, to the Glenn Gould Studio in Toronto. He continues to tour Canada extensively with his wife, soprano Donna Bennett.
In addition to his busy performing life, Brian is becoming increasingly known as a composer and director. His compositions, which range from solo piano music to songs, large choral works and arrangements for full symphony orchestra, have been heard from Victoria to Vienna. Principal compositions include Requiem for a Millennium (1999), two Christmas Cantatas and his works for solo piano. He has also released several of his own songs and atrangements on two CD’s on the Marquis Classics label: Lullabies for Benjamin and Love’s Old Sweet Songs which he recorded with his wife, soprano Donna Bennett.
Rest eternal grant to them, O Lord,
and let perpetual light shine upon them. A hymn befits thee, O God in Zion, and to the a vow shall be fulfilled
in Jerusalem.
Hear my prayer,
for unto thee all flesh shall come.
Lord have mercy Christ have mercy Lord have mercy
Lamb of God,
who takest away the sins of the world, grant them rest.
Lamb of God,
who takest away the sins of the world, grant them rest.
Lamb of God,
who takest away the sins of the world, grant us peace.
Doreen Rao’s distinguished career as a conductor and teacher links the standards of professional performance with the goals of music education, Celebrated for her spirited and moving concert performances, Rao’s commitment to choral music is recognized in her worldwide conducting appearances, her university teaching and research, and her award winning publications.
Holder of the University of Toronto Elmer Iseler Chair in Conducting, Doreen Rao is the Director of Choral Programmes at the Faculty of Music, and serves as Artistic Director of the new Centre for Advanced Studies in Choral Music, a university enrichment program of the Performance and Music Education Divisions. As Director of Choral Programs, Rao oversees the MacMillan Singers, the University Women’s Chorus, and the newly formed Master Chorale. She teaches advanced choral conducting and graduate courses in music education.
During her long association with the Chicago Symphony Orchestra Doreen Rao prepared choruses for concerts, tours, and recorded performances that won four Grammy Awards and a Grand Prix du
Founded by Doreen Rao in 1994, the University of Toronto MacMillan Singers were named to celebrate the legacy of Sir Ernest MacMillan, an inspired performer and devoted teacher who influenced every aspect of Canada’s musical life. Representing the Faculty of Music, the young ensemble has performed and recorded a wide range of culturally diverse and distinctive repertoire with a demonstrated commitment to 20th century choral music. The choir comprises undergraduate music students preparing for careers in vocal
Biographies
Disque under Sir George Solti, Margaret Hillis, and James Levine. She regularly prepared choruses for Leonard Slatkin an¢ the St. Louis Symphony and Helmut Rilling at the Oregon Bach Festivals. She was Artistic Director of the award-winning Glen Ellyn Children’s Chorus and is recognized as one of the world’s leading experts on children and youth choirs.
In a pioneering career of “firsts” Rao has conducted honour choirs, all-state choirs, festival choirs, and all-world choirs for numerous international festivals and conferences. In a national tribute presented to her by the American Choral Directors Association, the eminent conductor Robert Shaw wrote, “The world of choral music owes her special thanks. She is preparing our future.’ Canadian Journalist Bronwyn Drainie described Doreen Rao as “a brilliant artist and teacher...whose methods and materials could re-energize the art of singing in our schools.”
Dr. Rao is the recipient of numerous honours and awards including the Phi Mu Alpha Sinfonia National Citation for her significant and lasting contribution to the cause of American music.
performance, music education, and composition. Following a triumphant performance of Mozart’s Coronation Mass at Lincoln Center, the Toronto Star praised the choir’s concert as “an exhilarating sequence of choral and instrumental music”, noting, “the response to their well- disciplined and full-hearted performance was overwhelming.” The Singers have appeared in choral workshops, concert, and masterclasses in Canada and the United States.
MACMILLAN SINGERS 2003/2004
Soprano Sarah Helmers Will Stokes Lorelle Angelo* Patricia Leung* Joshua Tamayo*
“feather Barnes* Cecilia Livingston Sean Winchester ucia Cesaroni* Stephanie Mueller
Ayanda Dalamba Sarah Nicol Bass Xin Emily Ding Jenny Petch Victor Cheng Amy Dodington* Lilliana Piazza* Jonathan Estabrooks* Erica Feggans Moksha Serrano Jonathan Grosfeld* Lindsay Isaac Brandi Sidoryk Philip Holmes* Andrea Kitney* Nicole Skura Will Johnson Lisa Lorenz Jennifer Vibert* Christopher J. Ku* Jessica Luckett* Paula Wickberg* Austin Larusson Roberta Brynne McLeod Daniel E.H. Lin Tamara Lauren Mitchell Tenor Jeffrey Magee* Tamara Rusque Sasha Bataligin* Andrew Mahon* Bethany Solheim Christian Farahat Evan Mitchell Melanie Steenburch Ashley Foot* Jeffrey Newberry Taylor Strande Cian Michael Gordon Matthew Otto Jessica (Dawn) Willingham Horrobin* Vosjislav Perucica Agnes ZsIgovics* Ryan Jackson Aaron Tsang
Justin Jalea Julian Warme Alto Will Johnson Kunitaka Yamazaki Charlotte Dianne Burrage* David Pereira* Roger Yuen Josephine Chan Don Pounsett Pamela Doyle Gavin Quinn * MacMillan Singers Matt Grosfeld Christopher Segall Solo Ensemble
Imagine Perfect Resonance.
A chord is struck, but never fades, sustained forever.
| Hl enneth Peacock was a distinguished alumnus of the University of Toronto’s Faculty of Music. His body of work, as a composer and researcher for half a century, has made a
, significant impact on musical life in Canada. The Faculty of Music | was very grateful to learn that Mr, Peacock had made a bequest to
the University of Toronto in his will for the benefit of our music programs. With this legacy gift, the Faculty of Music will establish the Kenneth H. Peacock Lecture Series in Music in keeping with his lifelong interest in and contribution to the multi-dimensional study of music, Thank you Mr. Peacock.
For more information on Planned Giving please contact the Development Office of the Faculty of Music by calling 416- 946-3145.
DIAMOND CIRCLE
Edwards Charitable Foundation
The Heinrichs Foundation
PLATINUM CIRCLE
The Estate of Arthur Rudolph Plettner
The Estate of John Reginald Stratton
GOLD CIRCLE
Anonymous (1)
Canadian Opera Volunteer Committee
Irene Carter
Cinespace Studios
Alexander and Carolyn Drummond
The Henry White Kinnear Foundation
Maria and Hans Kluge
Michael and Sonja Koerner
The Estate of Greta Kraus Dentay
Sam and Doris Lau
John B. Lawson
Che Anne Loewen
Judy and Wilmot Matthews
The Estate of Mamie May
The Estate of Ruby Mercer Por
Roger D. Moore
Virtuoso Circle ($5,000 - $9,999)
The Wolfe and Millie Goodman Foundation Long and McQuade Limited MBNA Canada Bank TD Meloche Monnex
‘Because
The Faculty of Music is committed to providing a stimulating environment in which its outstanding resources may support not only instruction of the highest quality but also the creation of new knowledge about all aspects of music. Since May 1, 1995, numerous academic priorities funded through the Campaign for the Faculty of Music have provided the means for our pursuit of this goal. We would like to thank all who have made significant contributions to our Cam- paign - generous donors, tireless volunteers and longtime suppotters.
The Estate of Arthur Edward Redsell
The Estate of Peter E. Sandor
William Scheide
Stephen and Jane Smith
The Estate of Judith Marie Stephenson
The Julie-Jiggs Foundation
Phyllis RE. Jowett
Lothar Klein
William Thain MacDonald
The Estate of Robert R. McBroom
James K. McConica
Rob McConnell
Hugh D. McKellar
Ted and Julie Medland
Rose Montpetit
Harvey Olnick
Panwy Foundation Inc.
The Estate of Kenneth H. Peacock
The Estate of George A. Ross
Vlasta Scheybal
The Estate of Sylvia Schwartz
Iain and Barbara Scott
The Estate of G.H. Clifford Smith
Sam Sniderman
The Estate of Pierce Souvairan
SILVER CIRCLE
Clive and Barbara Allen Anonymous (4)
Arts and Letters Club Bank of Montreal
J. P. Bickell Foundation Birks Family Foundation James Briegel
Alice and Grant Burton M. D. Cavlovic
Hans B. de Groot Lorna Dean
The Eaton Foundation Robert Fenn
Madeline M. Field
The Estate of James H.
Gladwell Starcan Fund of the Toronto The Estate of Gwedolen M. Community Foundation Grant Joseph S. Stauffer Richard and Donna Foundation Holbrook Women’s Musical Club of J. Peter and Héléne Hunt Toronto The Jackman Foundation on Don Wright behalf of Edward J. R. Jackman As of September 17, 2003
En
FRIENDS OF THE FACULTY OF MUSIC Friends of the Faculty of Music is an annual giving program offering donors of $100 and greater exclusive benefits at the Faculty of Music. We are proud to thank those who have joined our circle of Friends for the 2003-2004 academic session as of September 17, 2003.
Concertmaster Circle ($1,000 - $4,999)
Robert Buckingham Nance Gelber and Dan
The Audrey S. Hellyer Charitable Foundation
Bjarnason Jo Lander Jones Collombin Investment Stephen and Jane Smith Counsel
For more information on the Campaign for the Faculty of Music, Friends of the Faculty of Music or including the Faculty of Music in your estate planning, please contact Marilyn Brown at 416-946-3145 or friends.music@utoronto.ca.